みなさん、こんにちは！En el último episodio de esta tercera temporada de カンペキ, vamos a repasar algunas palabras sobre el vocabulario sobre el trabajo y la oficina en japonés, para todos aquellos que estéis pensando en utilizar el idioma a nivel profesional en vuestro trabajo.
Estás escuchando Kanpeki, el podcast de la academia de japonés Yo te formo, con la producción de Laura Marsella y Jesús López. Puedes suscribirte al podcast en la plataforma de podcast que prefieras, a nuestro canal de YouTube y a nuestra Newsletter en nuestra web para no perderte ninguna novedad de la academia. Y si te apetece aprender japonés desde casa, pásate por los cursos de japonés que tenemos disponibles. Y ahora sí, 始めましょう！
Lista de vocabulario sobre el trabajo en japonés
A continuación os dejamos la lista de palabras, con su respectiva lectura en hiragana, y una frase de ejemplo con cada término para verlo en contexto.
| 日本語 | スペイン語 | 例文 |
| 仕事（しごと） | Trabajo | 昨日、長い仕事の後、家に帰りました。 |
| 会社（かいしゃ） | Empresa | 私は大手のIT会社で働いています。 |
| オフィス | Oficina | 今日はオフィスで重要な会議があります。 |
| 社員（しゃいん） | Empleado | 新しい社員が入社しました。 |
| 上司（じょうし） | Jefe | 私の上司はとても親切で助けてくれます。 |
| 従業員（じゅうぎょういん） | Empleado | 会社には多くの従業員が働いています。 |
| 部下（ぶか） | Subordinado | 部下たちにはプロジェクトをせいこうさせるために協力してもらいました。 |
| 同僚（どうりょう） | Compañero | 私の同僚とランチに行きました。 |
| 雇用契約（こようけいやく） | Contrato laboral | 新しい雇用契約を交わす前に、じょうけんをよくけんとうすることが重要です。 |
| 給料（きゅうりょう） | Salario | 私の給料は毎月直接銀行口座に振り込まれます。 |
| 昇給（しょうきゅう） | Aumento salarial | 彼はすぐれたせいせきをほさめたので、今年しょうきゅうしました。 |
| 退職（たいしょく） | Jubilación | 彼は長年の勤務の後、退職を決めました。 |
| 有給休暇（ゆうきゅうきゅうか） | Vacaciones pagadas | 私は有給休暇を取って、家族と休暇を楽しんでいます。 |
| 勤務時間（きんむじかん） | Horario de trabajo | 私の勤務時間は週に40時間です。 |
| 休憩時間（きゅうけいじかん） | Tiempo de descanso | 昼食後、休憩時間を取ることで、仕事のこうりつが上がります。 |
| 予算（よさん） | Presupuesto | 新しいプロジェクトの予算を計画する必要があります。 |
| 会議（かいぎ） | Reunión | 明日の会議の議題を確認しました。 |
| レポート | Informe (escrito) | 今日は重要なプロジェクトのレポートを提出しなければなりません。 |
| 報告する（ほうこく） | Informar | プロジェクトの最新の状況を報告しました。 |
| プレゼンテーション | Presentación | 彼女は素晴らしいプレゼンテーションを行いました。 |
| プロジェクト | Proyecto | 新しいプロジェクトが開始されました。 |
| タスク | Tarea | 私のタスクリストにはまだ多くの仕事が残っています。 |
| スケジュール | Agenda, horario | 明日のスケジュールを確認しました。 |
| 客（きゃく） | Cliente | 新しいお客さんからのフィードバックは重要です。 |
| 仕事の評価（しごとのひょうか） | Evaluación del trabajo | 毎年、仕事の評価が行われ、しょうしんの機会を得ることができます。 |
| スキル | Habilidad | 彼はプログラミングのスキルが本当に高いです。 |
| 経験（けいけん） | Experiencia | 私は多くの経験をつんできました。 |
| 職場（しょくば） | Puesto de trabajo | 私の職場は緑ゆたかな環境にあります。 |
| 出張（しゅっちょう） | Viaje de negocios | 来週、出張先でお客さんと会議をする予定です。 |
| テレワーク | Teletrabajo | 最近、テレワークが増えてきました。 |
| 辞表（じひょう） | Carta de renuncia | 彼は辞表を提出して、次のキャリアに進むことを決めました。 |
| 就職（しゅうしょく） | Conseguir trabajo | 彼は最近、素晴らしい仕事に就職しました。 |
| 就職面接（しゅうしょくめんせつ） | Entrevista de trabajo | 明日は重要な就職面接があります。 |
| メール | 今朝、重要なメールを送りました。 | |
| 履歴書（りれきしょ） | Curriculum | 新しい仕事におうぼするために履歴書を書きました。 |
| 請求書（せいきゅうしょ） | Factura | お支払いのお願いです。請求書をてんぷいたしました。 |
| チームワーク | Trabajo en equipo | チームワークが良くなると、プロジェクトの成功率が上がります。 |
| 〜部 | Departamento | 彼は営業部で働いています。 |
| グラフ | Gráfico | このデータを使って、売上のグラフを作成しました。 |
| 納品書（のうひんしょ） | Albarán | お客様に商品を納品し、納品書をお送りしました。 |
| スタッフ | Personal | 新しいプロジェクトのために、スタッフを募集中です。 |
| 仕入先（しいれさき） | Proveedor | 信頼性のある仕入先との取引が重要です。 |
| ファックス | Fax | 重要な文書をファックスで送りました。 |
| 人事（じんじ） | Recursos humanos | 人事部門で新しい従業員の採用プロセスを管理しています。 |
| 会議室（かいぎしつ） | Sala de reuniones | 明日の会議は会議室Cで行われます。 |
| 秘書（ひしょ） | Secretaria | 彼女は会社の秘書として働いています。 |
| ボーナス | Bonus | 今年のボーナスは本当に多かったです。 |
| 食堂（しょくどう） | Comedor | 会社の食堂で美味しいランチを楽しんでいます。 |
| 試用期間（しようきかん） | Período de prueba | 新入社員の試用期間は3か月です。 |
| 募集（ぼしゅう） | Reclutamiento | 会社は新しいプロジェクトのためにプログラマーを募集しています。 |
| 自動販売機（じどうはんばいき） | Máquina expendedora | 自動販売機でコーヒーを買いました。 |
| コピー機（コピーき） | Fotocopiadora | コピー機がこしょうしていますので、修理をお願いします。 |
| キャビネット | Armario | 重要な文書はセキュリティのあるキャビネットにほかんしています。 |
| 受付（うけつけ） | Recepción | 新しいビジターは受付で登録してください。 |
| 支社（ししゃ） | Filial | 新しい支社が都市内に開設されました。 |
| 本社（ほんしゃ） | Matriz | 本社のオフィスは東京にあります。 |
| ストレス | Estrés | 最近、仕事のストレスが増えています。 |
| 病気休暇（びょうききゅうか） | Baja laboral | 彼は病気になって、病気休暇を取りました。 |
| 解雇（かいこ） | Despido | 彼は解雇されました。 |
| 辞職（じしょく） | Dimisión | 彼は辞職して新しい仕事を探しています。 |
| 推薦状（すいせんじょう） | Carta de recomendación | 部長から推薦状をもらいました。 |
| 先輩（せんぱい） | Compañero con más experiencia | 私の先輩はとても助けてくれました。 |
| 後輩（こうはい） | Compañero de menor experiencia | 私の後輩はとても親切です。 |
| ベテラン | Veterano | 彼はベテラン社員です。 |
| 転勤（てんきん） | Ser transferido en el trabajo | 最近、転勤で新しい都市に引っ越しました。 |
Esperamos que este episodio os haya servido para aprender vocabulario útil sobre el trabajo, y que si en alguna ocasión podéis utilizarlo en vuestro día a día, os haya sido de ayuda. Si te ha gustado, recuerda suscribirte en tu plataforma de podcast preferida o en nuestro canal de YouTube, y si te apetece estudiar japonés, contacta con nosotros. ¡Nos vemos en el próximo episodio! またね！
Deja una respuesta