En el artículo de esta semana os traemos un método muy interesante para aprender kanji. Se trata de una serie de libros (que tienen traducción al español), con la que podremos estudiar kanji desde cero. Además, todo esto lo podéis complementar con Bushu, nuestro curso de kanji desde cero. Os dejamos con la reseña en vídeo y algunos apuntes a modo de resumen sobre el método.
Índice
¿En qué consiste el método de kanji a través de historias?
Como vemos en el vídeo, es un libro de kanji que os va a venir muy bien para:
- Aprender los kanji del nivel inicial (N5 y N4)
- Memorizar los kanji de forma sencilla, a través de historias
- Estudiar los kanji en español
¿Cómo funciona el libro?
El libro utiliza un método en 4 fases para enseñar los caracteres:
- Aprendizaje visual de caracteres
- Deducción del significado de kanjis
- Interpretación del significado del vocabulario
- Asociación del vocabulario ya conocido a dichos kanjis
Os dejamos una captura del propio libro donde nos explican el funcionamiento del método:
También, os dejamos un par de capturas de la estructura del libro:
¿Cómo es el libro de Kanji a través de historias por dentro?
El libro, como decimos en la captura anterior y podéis ver en el vídeo, separa los temas en dos partes:
- La parte de conceptos
- La parte de práctica
Os ponemos algunas capturas para que veáis cómo es cada una de las partes por dentro:
Ventajas y desventajas de Kanji a través de historias
A continuación analizaremos qué puntos positivos y negativos tiene este método para aprender kanji:
Ventajas | Desventajas |
Está en español | No hay exámenes cada X temas de repaso |
Aprendizaje basado en historias | El orden lógico del libro es confuso |
El orden permite preparar fácilmente el JLPT | Las traducciones al español a veces no están demasiado logradas |
Estudio diferenciado en dos partes: historias y lectura/escritura | No está a color, y el diseño es algo sobrio |
Hay ejercicios de todo tipo: traducir, elegir, escribir, leer, etc | |
Cada kanji viene en varias tipografías |
Conclusión
Desde nuestro punto de vista, Kanji a través de historias es un buen método para aprender kanji, tanto de forma autodidacta, como con un profesor.
- Es un buen libro para estudiar kanji en español
- El precio está bastante bien para lo que ofrece (alrededor de 30€ en España)
- Aunque el orden del libro puede ser un poco confuso, nos ayudará a aprender los kanji de forma sencilla
- Nuestro favorito, junto con el Practical Kanji
Esperamos que el análisis del libro os haya sido de utilidad. Recordad que tenéis nuestros cursos de japonés online para aprender japonés desde cero, y nos vemos en el próximo artículo.
Carlos Madrigal dice
Saludos. Tengo 2 meses en Japón y estoy estudiando kanji. Vi su libro y me intereso, solo que lo busque en Amazon Japón y no lo encontre. Como le hago para tener la versión en español de Kanji 300 (Reseña de kanji a través de historias). Ustedes me lo podrian mandar? Muchas gracias
Jesús López dice
Hola Carlos. El libro no es nuestro, no lo vendemos nosotros. Intenta buscarlo en Amazon España, a ver si puedes conseguir que te hagan el envío a Japón. ¡Un saludo!