Cómo usar las partículas del final de las frases

¿Alguna vez te has fijado en que los japoneses siempre ponen terminaciones a las frases al hablar? Son partículas, y en este artículo veremos cómo usar las partículas del final de las frases. Antes de nada, como siempre, os recordamos que tenéis a vuestra disposición los cursos de japonés online, donde aprenderéis japonés desde cero. Y ahora sí, empezamos.

Qué son las partículas oracionales

Ahora os dejamos con un breve resumen de lo que hemos estudiado en el vídeo. Todas estas partículas, se llaman partículas oracionales, y siempre suelen ir al final de las frases. Tenemos varios tipos:

• De interrogación: en este caso, la partícula que usaremos será か, y la usaremos para hacer preguntas.
• De interrogación (coloquial): cuando queremos sonar más coloquiales, usaremos la partícula の al hacer preguntas. Esto lo utilizan mucho las mujeres japonesas.
• De asentimiento: esta partícula la usamos para asegurarnos que el otro interlocutor ha entendido lo que queremos decir, y usaremos ね.
• De énfasis: cuando queremos enfatizar (o suavizar) algo, utilizamos la partícula よ.
• Para hablar con uno mismo: a veces, cuando estamos pensando en voz alta, podemos usar la partícula な en japonés mientras hablamos.

Por otro lado, hay una serie de terminaciones de matización, que utilizan exclusivamente los hombres o las mujeres, y sería raro utilizar la del sexo contrario. Por ejemplo:

Partícula	Significado	Género
わね	Parecido a です pero más suave	Mujeres
かしら	Me pregunto si…	Mujeres
なのよ	Igual que です	Mujeres
かもね	Quizás	Mujeres
わよ	Parecido a でしょう	Mujeres
ぞ	Terminación normal en hombres	Hombres
さ	Como el よ pero más suave	Hombres
ぜ	Terminación informal	Hombres
Imperativo + よ	Terminación afectuosa	Hombres
かい	Igual que か, para preguntas de sí/no	Hombres
だい	Como ですか。	Hombres

Esperamos que hayáis entendido cómo usar las partículas del final de las frases. Sabemos que esto puede ser un poquito lioso, pero no os preocupéis. Lo más importante es prestar atención a cuando hablan los japoneses, e intentar analizar cómo utilizan todas estas partículas. Y como siempre, si tienes alguna duda, ¡escríbela aquí debajo!