みなさん、こんにちは！En el tercer episodio de カンペキ, vamos a enseñaros una lista de palabras interesantes en japonés. Algunas serán interesantes por su significado (ya que no existen en nuestro idioma como tal), otras por sus kanjis, y otras por su simpleza, pero seguro que todas, o muchas de ellas, os resultarán curiosas e interesantes.
Estás escuchando Kanpeki, el podcast de la academia de japonés Yo te formo, con la producción de Laura Marsella y Jesús López. Puedes suscribirte al podcast en la plataforma de podcast que prefieras, a nuestro canal de YouTube y a nuestra Newsletter en nuestra web para no perderte ninguna novedad de la academia. Y si te apetece aprender japonés desde casa, pásate por www.yoteformo.com y mira los cursos de japonés que tenemos disponibles. Y ahora sí, 始めましょう！
Lista de palabras interesantes en japonés
| 日本語 | スペイン語 |
| 獣医 (bestia+médico) | Veterinario |
| 化粧 (transformarse + presumir) | Maquillaje |
| 奥さん (la que está en el interior, fondo) | Esposa |
| いただきます (comer, beber y recibir en humilde) | ¡Qué aproveche! |
| 救急車 (salvar+prisa+vehículo) | Ambulancia |
| 八百屋 (tienda de 800) | Verdulería |
| 忍者 (esconder + persona) | Ninja |
| 折り紙 | Papiroflexia (origami) |
| 化け物 (cosa que toma otra forma) | fantasma, espectro, monstruo |
| 腹切り (cortar estómago) | Harakiri |
| 刀 | Espada, sable japonés |
| 着物 | Quimono, traje, vestido |
| 花見 | Observación de las flores |
| 月見 | Contemplación de la luna |
| アニメ (アニメーション) | Animación, dibujos animados |
| 過労死 (かろうし) | Muerte por exceso de trabajo |
| 社会人 | Adulto independiente, miembro de la sociedad |
| 盆栽 (plantación en bandeja) | Bonsai |
| 日の丸 | Bandera del Sol Naciente (japonesa) |
| 米国 | EE.UU |
| 虫歯 | Caries |
| 薬 | Medicina |
| 青 | Azul, verde |
| 動物 (mover + cosa) | Animal |
| 箸置き | Posapalillos |
| 消しゴム | Goma de borrar |
| 首になる (volverse cuello) | Ser despedido |
| 木漏れ日 (こもれび, sol que se filtra por los árboles) | Luz del sol que se filtra a través de las hojas de los árboles. |
| 引きこもり | Persona que se ha retirado socialmente.Viene del verbo ひきこもる, que significa quedarse encerrado en casa, retirarse al pueblo, etc |
| 生き甲斐 (がい-> vale la pena) | Razón de vivir; ganas de vivir |
Esperamos que os haya gustado este episodio del podcast. Si es así, recuerda suscribirte en tu plataforma de podcast preferida o en nuestro canal de YouTube, y si te apetece estudiar japonés, pásate por www.yoteformo.com y contacta con nosotros. ¡Nos vemos en el próximo episodio! またね！
Deja una respuesta